Sharek  ·  sharek.co.uk  ·  Arabic-first AI Smart sharing for smarter learning
For Arabic educators · KS3–A Level

AI that
thinks in Arabic.

Sharek is a suite of 40+ tools built Arabic-first — right-to-left, Tashkeel and complex grammar handled natively, not bolted on. Author, mark, level and compete, all aligned to GCSE and A Level.

Toolkit
40+ Arabic tools
Built for
RTL · Tashkeel · grammar
Aligned to
GCSE & A Level
The toolkit · ١

Author, adapt, assess — in Arabic.

01 · Author & adapt
01

Smart Tashkeel Engine مُشكِّل ذكيّ

Automatically adds accurate vowel marks to authentic Arabic texts — and simplifies vocabulary by reading level.

02

Dynamic Text Leveller مُدرِّج النصوص

Re-writes authentic Arabic articles into tiered versions for mixed-ability classes, meaning intact.

03

Role-Play Scaffolder سقّالة الحوار

Culturally accurate dialogue scripts for speaking practice, scaffolded to the level you set.

02 · Assess
04

Smart Rubric Marker مُصحّح ذكيّ

Evaluates student essays against UK exam-board criteria and returns structured, level-tagged feedback.

05

Hi-Fi Listening استماع عالي الدقّة

Generates native-sounding listening stimuli with regional accents, plus interactive comprehension quizzes.

06

Vocabulary simplifier تبسيط المفردات

Swaps advanced vocabulary for level-appropriate alternatives, keeping texts within reach.

03 · Plan & share
07

Scheme of Work Mapper خارطة المنهج

Generates week-by-week curriculum plans with learning objectives, ready to adapt.

08

Objective builder بناء الأهداف

Turns any topic into measurable, curriculum-mapped objectives in seconds.

09

Share to colleagues شارك مع زملائك

Sharek is built to share — publish a resource once and let the department pick it up.

In the classroom · ٢

The room goes quiet, then it doesn’t.

01 · Live multiplayer quiz

Sharek Tanafos

شارِك تنافُس

AI-generated, GCSE-aligned questions for real-time classroom competition — every student joins from a browser, no app to install.

02

AI-generated questions

أسئلة ذكيّة

Spin up a GCSE-aligned quiz on any topic in seconds — no bank to maintain.

03

Join from a browser

من المتصفّح

Students join with a code on any device. Nothing to download, nothing to log.

04

Live leaderboard

لوحة النتائج

Real-time scoring that turns revision into a competition the class actually wants to win.

05

Any topic, any tier

أيّ موضوع

Foundation or Higher, vocabulary or grammar — pitch the round to the class in front of you.

Why Sharek · ٣

Arabic-first, not Arabic-added.

01

RTL & Tashkeel native

من صميم اللغة

Right-to-left formatting, diacritics and complex grammar are handled seamlessly — the way Arabic actually works.

02

Authentic accents

لهجات أصيلة

Listening stimuli generated with native-sounding regional accents, so comprehension practice feels real.

03

Private by design

خصوصيّة أصيلة

Student IDs are anonymous by design. No real names, no tracking, no data sold — ever.

40+
Arabic tools
RTL
Native by default
Live
Tanafos quizzes
KS3–5
GCSE & A Level